Pack: Voir harnais.
Paint Check: Inspecter un joueur pour des impacts, en particulier sur des zones difficiles à voir comme le pack, le masque ou la tête.
Paint: Abreviation pour 'paintballs'.
Painting: Argot pour 'jouer au paintball'.
Pair: Deux joueurs désignés comme partenaires et responsables l'un de l'autre. Souvent, un nouveau joueur et un vétéran expérimenté sont appariés pour enseigner au nouveau joueur comment jouer.
Pants: Argot signifiant 'cool' ou 'génial'. Voir agg.
Pawn: Un joueur qui est sacrifié pour attirer l'attention loin des autres joueurs.
Pinch: Une situation dans laquelle un joueur ne peut pas bouger sans être éliminé.
Playing On: Des situations où un joueur continue d'agir comme un joueur vivant après avoir été touché, ou en essuyant un impact.
Pod Thief: Un individu qui ramasse des pots laissés sur le terrain sans donner au propriétaire la chance de les récupérer.
Pod/Pots : Vos réserves d'artillerie, emballées et prêtes à être déployées, une promesse de soutien continu dans la frénésie du combat.
Point Blank / Sortir à la voix: À une distance précédemment convenue, les joueurs qui attrapent d'autres joueurs par surprise crient "point blank" (ou quelque chose de similaire), pour éliminer les joueurs. Cela minimise les ecchymoses et les saignements dus au tir à courte portée. De nombreux terrains récréatifs utilisent cette règle, en particulier lorsqu'ils permettent de jeunes joueurs, et elle est souvent requise dans la politique d'assurance du terrain. Il existe de nombreuses variantes, certaines permettant aux joueurs surpris de riposter, ou exigeant que le joueur surprenant touche physiquement son adversaire avec le canon de son marqueur.
Pot: Nom alternatif pour les pods, couramment utilisé dans les pays francophones.
Prebunk: L'attaque prémonitoire, la volée de billes envoyée dans l'avenir, pour frapper l'ennemi avant même qu'il ne sache qu'il est en danger.
Private Label: Éditions spéciales ou d'équipe de marqueurs, distinguées par des améliorations incluses, des pièces, et souvent un fraisage ou une anodisation uniques.
Pwn: Vaincre exceptionnellement bien. Voir aussi: Mow.